Greetings, Anton Chekhov!

Russian Federation
Luybov Shamieva
16
2019
Здравствуйте, Антон Павлович! Я родилась и проживаю в небольшом селе на Сахалине. Решив посвятить свою жизнь торговле, я приехала получать профессию в город, который находится недалеко от нашего села (приблизительно в 100 км)_– Александровск – Сахалинский. Александровск – Сахалинский – это маленький городок (9,5 тыс. жителей), но у него самое длинное в России название. Этот город небольшой, но богат своим историческим прошлым, где непостижимым образом сходятся дороги прошлого, будущего и настоящего, когда-то он был столицей всего Сахалина. Совершая с подругами первую прогулку на морское побережье, я увидела недалеко от дороги памятник и подошла к нему. Со школьной скамьи я была знакома со многими русскими писателями и поэтами. В высокой статной фигуре я узнала Антона Павловича Чехова. Весь вечер я много думала, почему именно этому великому писателю, здесь, на краю земли, был поставлен этот памятник? Вечером, придя в комнату общежития, я обратилась за помощью к сети Интернет, где узнала много нового для себя. Оказывается, великий писатель Чехов, который был рожден в Воронежской губернии, был большим мечтателем и отчаянным путешественником. Он мечтал совершить кругосветное путешествие, поехать в Среднюю Азию, в Персию, на Сахалин. В конце концов, он остановился на последнем варианте. И 11 (23) июля 1890 года Чехов прибыл на Сахалин, к неприветливым далеким берегам острова, который в то время был местом каторги. На Сахалине писатель пробыл 3 месяца и 2 дня. За этот короткий срок Чехов сделал очень многое: вставая ежедневно в 5 часов утра и работая до поздней ночи, он общался с людьми, узнавал истории их жизни, причины ссылки и набирал богатый материал для своих заметок. Чехов провёл, по собственным словам, полную перепись населения Сахалина, заполнив несколько тысяч карточек на жителей острова. «Сахалин – это место невыносимых страданий…», – писал Чехов. Итогом поездки писателя стала его книга «Остров Сахалин», в которой Чехов разоблачил каторжные порядки, и царское правительство вынуждено было назначить комиссию для расследования положения ссыльнокаторжных на Сахалине. Жители города Александровска – Сахалинского с благодарностью хранят память о пребывании Антона Павловича Чехова на сахалинской каторге и этот памятник – тому подтверждение. Памятник А. П. Чехову в Александровске - Сахалинском (ул. Чехова, 20) был установлен 14 октября 1995 года. Его изготовил мастер скульптуры из Санкт-Петербурга Михаил Константинович Аникушин (1917–1997). Скульптор М. К. Аникушин по-настоящему заинтересовался возможностью установить памятник на далёком Сахалине. Не прошло и двух лет, как скульптура была готова и отправлена на Сахалин. М. К. Аникушин изобразил А. П. Чехова в 30-летнем возрасте таким, каким он был знаком сахалинцам в XIX веке. В 2000 году в сквере, где установлен этот бронзовый памятник А. П. Чехову, были поставлены фонари, напоминающие те, что освещали улицы поста Александровского в 1890 году… Сейчас, живя и обучаясь в городе Александровск – Сахалинском, мне не верится, что когда-то это была заброшенная, отсталая, каторжанская земля, по которой ходил великий писатель Антон Павлович Чехов. Трудно себе представить, думая о том, что если бы судьба распорядилась по другому, и я бы не приехала в этот город, не пошла бы на эту прогулку на море… У меня появилось желание перечитать произведения этого писателя и побывать в историко-литературном музее «А.П. Чехов и Сахалин» города Александровск – Сахалинского. [ENGLISH VERSION] Greetings, Anton Chekhov! I was born in a small village on Sakhalin and I live here nowadays. I decided to work in the commerce sector and moved to the city of Alexandrovsk-Sakhalinsky that is near our village (about 100 km) in order to get professional qualifications. Alexandrovsk-Sakhalinsky is a small town with 9,5 thousand citizens but it has the longest name in Russia. This city is small, but rich in its historical past, where the ways of the past, the future and the present converge inexplicably; once upon a time it was the capital of all Sakhalin. When making my first walk to the seaside with my friends I saw the monument near the road. I have been familiar with many Russian writers and poets since school. In that high and noble figure of the monument I recognized Anton Pavlovich Chekhov. I thought all evening long, why the monument of such a great writer was erected here, in the middle of nowhere? At the evening, when I came back home, I used the Internet, where I learned a lot. It turns out that the great writer Chekhov, who was born in the Voronezh province, was a great dreamer and a desperate traveler. He dreamed of making a world tour, going to Central Asia, Persia and Sakhalin. In the end, he chose the last variant. On July 11 (23), 1890, Chekhov arrived to Sakhalin, to the inhospitable distant shores of the island, which at that time was the place of hard labor. The writer spent 3 months and 2 days on Sakhalin. During this short period, Chekhov did a great deal: getting up at 5 AM daily and working till very late, he communicated with people, learned their life stories, reasons for the exile, and collected rich material for his notes. Chekhov, in his own words, conducted a full census of the population of Sakhalin, filling out several thousand cards for the inhabitants of the island. “Sakhalin is a place of unbearable suffering ...”, wrote Chekhov. The result of the writer's trip was his book "Sakhalin Island", in which Chekhov depicted the convict orders, and the royal government was forced to appoint a commission to investigate the situation of exiled convicts in Sakhalin. Residents of the city of Alexandrovsk-Sakhalinsky with gratitude keep the memory of Anton Pavlovich Chekhov’s stay at the Sakhalin hard labor prison and this monument is proof of that. Chekhov’s monument in Alexandrovsk-Sakhalinsky (Chekhova st., 20) was erected October 14, 1995. It was designed by the sculptor Mikhail K. Anikushin from Saint-Petersburg (1917-1997). The sculptor M.K.Anikushin was really interested in the opportunity of construction the monument on Sakhalin. Less than in years the monument was ready and sent to Sakhalin. M.K.Anikushin depicted A.P. Chekhov as a 30-years –old man who was familiar to Sakhalin’s people in 19th century. In 2000, in the square where this bronze monument to A.P. Chekhov was erected, lanterns were installed, resembling those that lit the streets of the Aleksandrovsky post in 1890… Now, living and studying in Alexandrovsk-Sakhalinsky I can’t believe that sometimes it was an abandoned convict land where the great writer Anton Pavlovich Chekhov spent some time. It is hard to imagine, that if I had not come to this city, I would not have gone on this walk to the sea… I had a desire to re-read the works of this writer and to visit the historical museum “A.P. Chekhov and Sakhalin " of the city of Aleksandrovsk – Sakhalinsky.
  • Share this story: