European Heritage Days Article:
Европейските дни на наследството в Естония: поглед назад
European Heritage Days Article:
Европейските дни на наследството в Естония: поглед назад
Снимка: Екскурзия по историческите гредови тавани в Талин, кредити Арон Урб, 2023 г.
Индивидуално усилие да се направи наследството по-достъпно
Твърдо подкрепяме идеята, че архитектурното наследство, което носи значителна стойност за нас като нация, трябва да бъде по-достъпно и осезаемо за широката общественост. Дните на наследството са отлична възможност да представим и образоваме хората за нашата богата и сложна архитектурна история. Фестивалът предлага възможност да се посетят сгради, които обикновено не са отворени за обществеността, и да се чуят истории от миналото, които помагат за по-доброто разбиране на нашата история и култура.
Въпреки това, докато шумно празнуваме ценното си наследство веднъж годишно, е важно да се отбележи, че много хора полагат тихи ежедневни усилия в грижата за архитектурното наследство. Същите тези хора и институции планират и провеждат събитията - те са истинската сила за организирането на този ежегоден фестивал в Естония. Те притежават специални знания и умения, които заслужават да бъдат споделени с обществеността и за това сме им безкрайно благодарни. Тази година нашият национален фестивал беше домакин на около 80 събития, организирани от около 60 професионалисти в областта на културното наследство.
Като координатори ние не се стремим към определен брой събития, въпреки че е чудесно, ако посетителите имат възможност да избират, а по-скоро към същността на събитията и целостта на програмата. Можем да кажем със сигурност, че тази година събитията бяха много добре планирани, следваха темата и добавиха много стойност към програмата.
Прозорци към миналото
През годините сме се опитвали по най-добрия начин да приложим темата на EHD в нашия фестивал, но и да добавим някои аспекти, които можем да свържем с местния живот. Например през 2022 г., годината на устойчивото наследство, тъй като Естонският съвет за наследство се фокусира върху историческите центрове на градовете, нашият фестивал се проведе под името "Жив стар град". Четиридневната програма беше съставена от жители, институции, градски администрации и общности, които представиха част от живота в стария град. Общата тема на събитията и комуникацията беше поддържането на живота в старите градове - как да се запази търговската и жилищната дейност, за да не се изнасят от старите центрове и да не остават празни историческите сгради и зоните на културното наследство.
Alongside the 2022 festival, we composed an exhibition introducing 11 heritage makers that help keep old towns alive. The shot from the exhibition pictures Kuressaare town hall square. Credits: Piltnik Kärt, 2022.">За фестивала през 2023 г. се придържахме изцяло към темата за живото наследство на EHD и бяхме домакини на събития в цяла Естония в продължение на четири дни. Тази тема ни помогна да достигнем както до организаторите на събитията, така и до публиката, която се различаваше малко от предишните и по-късните години, тъй като традициите, занаятите и практиките не са нещо, върху което Съветът за културно наследство работи ежедневно. В нашата програма имаше например събития за риболовната култура, плетенето на кокили, кулинарията, брането на лен, но също така и по-класически теми за дните на наследството, като поставяне на тухли, наследствено озеленяване, исторически интериорен дизайн.
Carpet restoration at Alar Kotli house museum. Credits: Kadri Lepik, 2023.">Миналата година изследвахме нашите вътрешни пътища и железници, но също така и водните и въздушните пътища. Наследството на маршрутите, мрежите, връзките и комуникациите беше открито чрез лекции, семинари, изложби, викторини и много други. Що се отнася до събитията, те бяха насочени както към различните видове движение, така и към архитектурата в резултат на транспорта - исторически пристанища, гари, религиозни сгради. Тематично името на фестивала през тази година беше "Hoiame ühendust", което с малко игра на думи може да се преведе както като "Да поддържаме връзка", така и като "Да поддържаме връзки".
Hike on an ancient highway – Rumbi soosild. Credits: Estonian Bicycle Museum, 2024.">Естония участва във фестивала "Европейски дни на наследството" от 1993 г. насам. Тогава инициативата за присъединяване към общоевропейския празник идва от Eesti Muinsuskaitse Selts, неправителствена организация, която се занимава с опазване на културното наследство. От 2015 г. насам националното ни участие в EHD се координира от Естонския национален съвет за културно наследство.



