Т Р И Б Р А Т А Где ветры беснуются в ярком порыве Да волны о скалы гремят, У мыса Жонкьера в Татарском проливе Два каменных брата стоят. (Иван Белоусов) Сахалин - это моя Родина. Природа Сахалина неповторима и уникальна, есть растения, которые встречаются только на Дальнем Востоке. А в Татарском проливе, на краю Российской земли, рядом с мысом Жонкиер стоят «Три брата». Мыс назван в честь одного из участников французской экспедиции под руководством Ж.Ф. Лаперуза (экспедиция исследовала Сахалин в 1787г.) де ля Жонкиера. «Три брата» - это скалы, которые величаво возвышаются над морем. Красивы, благородны и просто великолепны. От них невозможно оторваться. Они притягивают к себе какой – то необыкновенной силой. Необычные по форме скалы охотно фотографируют туристы, а художники изображают их на своих картинах, сувенирной продукции. В далёком прошлом скалы и мыс Жонкиер были едиными целыми, но постепенно море и ветер разделили их и создали уникальный уголок природы. На побережье к «Трём братьям» можно попасть и летом, и зимой, понимаете, это море, солнце, песок и морской воздух. Побережье обрамлено высокими скалами, в которых видны окаменелые ракушки. Жители Александровск – Сахалинского ценят свои достопримечательности и из поколения в поколение пересказывают легенду нивхов, коренных жителей острова. Якобы в одном из поселений этого коренного народа жили три брата – богатыря. Бедность и голод довели их до жажды народного счастья, ключи от которого вроде были у страшного Дэва. Тот жил в пещере на берегу моря и никого к своему сокровищу не подпускал. Более того, всех трёх братьев, рискнувших попытать счастье, он превратил в камни, стоящие в море. По законам гор, за смерть братьев отомстил весь народ, и с тех пор у него всё вроде как хорошо. Три брата - любимое место отдыха горожан и приезжих. На берегу можно развести костёр и устроить пикник, если нет шторма. А ещё это излюбленное место не только для птиц, но и тюленей, которые собираются здесь и оглашают окрестности своими воплями. Это просто красивое зрелище, особенно в лучах заходящего солнца! Великолепный морской пейзаж с тремя скалами, обязательно останется в памяти любого, кто хоть раз побывал там. [ENGLISH VERSION] Three Brothers. Sakhalin is my homeland. The nature of Sakhalin is incomparable and unique; there are plants that can be found only on the Far East. In the Tatar Gullet, on the edge of the Russian land, next to Cape Jonquier «Three Brothers» are standing. The cape is named after one of the participants of the french expedition under the direction of Jean-François de Galaup (the expedition explored Sakhalin in 1787). «Three Brothers» are rocks that majestically rise above the sea. They are beautiful, noble and just gorgeous. They attract visitors by some extraordinary power. Tourists take photos of the unusual rocks and artists depict them in their paintings and souvenirs. Long time ago the cliffs and the cape Jonquier formed one piece, but gradually the sea and the wind separated them and created a unique corner of nature. On the coast, you can get to the «Three Brothers» both in summer and in winter: sea, sun, sand and sea air. The coast is framed by high cliffs, in which petrified shells are visible. The inhabitants of Aleksandrovsk-Sakhalinsky value their sights and from generation to generation retell the legend of the Nivkhs, the indigenous inhabitants of the island. Supposedly in one of the settlements of this indigenous people three brothers – heroes lived Three brothers came to the terrible Deva who lived in a cave on the seashore and did not let anyone approach to his treasures. He turned three brothers into stones standing in the sea. According to the laws of the mountains, the indigenous people avenged the death of the brothers, and since then the nation lives happily. Three brothers is a favorite vacation spot of citizens and visitors. On the shore, you can make a fire and have a picnic, if there is no storm. It is also a favorite place for birds and seals. This is just a beautiful scenery, especially in the rays of the setting sun! The magnificent seascape with three rocks will surely remain in the memory of anyone who has ever been there.