Suomen ensimmäinen kivenveiston SM kilpailu- ja kivenveistotapahtuma
järjestetään heinäkuun alussa Juuassa, Kolin kupeessa, Pohjois-Karjalassa.
Kivenveistokilpailun teemana on Villi Luonto – Wild Nature – Karelian
Impressions Visualised In Stone.Teema kutsuu veistäjät tuomaan teoksissaan
esiin pohjoiskarjalaisen luonnon, vaaramaisemineen, metsineen, erämaineen,
järvineen, eläimineen ja elämyksineen. Aihe nostaa esiin myös vastuullisen
luonnonkäytön ja haasteet sen monimuotoisuuden ja luonnonkauneuden
säilyttämiseen. Käsi- ja koneveistokilpailun materiaalina on aito juukalainen
vuolukivi, joka soveltuu myös veistämiseen.

Vuolukiven veisto-ominaisuudet ja juukalaiset veistotaidot olivat olleet
tunnettuja jo viime vuosisadan alussa lukuisien rakennusten
julkisivukoristeissa Suomessa ja taitavia juukalaisia kivimiehiä oli
kutsuttuna veistämässä Pietarin ja Moskovan kirkon reliefejä.

IN ENGLISH

The 1st Finnish Stone Carving Championship and related events will be
organised in the beginning of July in Juuka, close to Koli, North Carelia. The
2021 championship is an art competition and the theme is Wild Nature –
Karelian Impressions Visualised In Stone (KIVI – Stone): targeting its
beautiful landscapes, forests, wilderness, lakes, animals and natural
experiences. The topic is inspired by highlighting the responsible use of
nature and the challenges of preserving its diversity and natural beauty. Now,
Juuka’s own natural product, soapstone, is shaped by the hands of the
sculptors.

The sculptural properties of soapstone and the sculptural skills of Juuka had
already been known at the beginning of the last century in the facade
decorations of numerous buildings in Finland, and skilled Juuka stonemasons
had been invited to sculpt the reliefs of St. Petersburg and the Moscow
Church.

Address
Juuka, keskuspuisto ,Väyryläntie 1, 83940 Juuka