Filma: "Le vrai visage des vikings" V.O.S.

Fitxa teknikoa:

1. Kultura: Bikingoa.
2. Iraupena: 90 minutu. (Bertsio luzatua).
3. Hizkuntza: Frantsesa.
4. Zuzendaria: Alexis de Favitsky eta Pierrre Stine.
5. Urtea: 2022.

Aurkezpena: Ekaitz Etxeberria, UPV-EHUko irakaslea

2018an, Norvegiako Gjellestad hirian, arkeologoek zerbait harrigarria aurkitu zuten: 20 metro luzeko eta 1.200 urteko hileta-nabe bikingoa. Nor dago ontzi-hilobi honetan? Gjellestad bikingoen koloniarik zaharrenetakoa al da? Zer irakats diezaguke hilobi honek bikingoen eguneroko bizitzari, sinesmenei eta tradizioei buruz? 2020ko uztailean ezohiko espedizio arkeologikoa hasi zuten.

Aztarnategi arkeologiko hauetara sarrera esklusiboaren bidez, punta-puntako teknologiei esker, zinearen berregite dramatiko duinei eta bikingoen garaiko espezialista handien laguntzarari esker, bidaia paregabe honek aztarnategi sinestezin honi, bertako biztanleei, gerlariei eta artisauei bizia emango die. Aldi berean, ikerketa zientifikoa eta drama historiko epikoa, dokumental honek urratsez urrats jarraitzen du indusketa bakuna, duela mila urte baino gehiagotik hilkutxa bikingo misteriotsu honen barruan nor ezkutatzen den argitzeko.

Irisgarritasuna: 

1. Adimen-desgaitasuna duten pertsonentzako irisgarria.
2. Irisgarria mugikortasun urriko pertsonentzat.

------------------

Documental: "Le vrai visage des vikings" V.O.S.

Ficha técnica: 

1. Cultura: Vikinga.
2. Duración: 90 minutos. (Versión extendida).
3. Idioma: Francés.
4. Dirección: Alexis de Favitsky y Pierrre Stine. 
5. Año: 2022.

Presentación: Ekaitz Etxeberria, profesor de la UPV-EHU.

En el 2018, en Gjellestad, Noruega, los arqueólogos descubren algo asombroso: una nave funeraria vikinga, de 20 metros de larga y de 1200 años de antigüedad. ¿Quién descansa en este barco-tumba? ¿Es Gjellestad una de las colonias vikingas más antiguas? ¿Qué puede enseñarnos esta tumba sobre la vida cotidiana, las creencias y tradiciones de los vikingos? Empieza en julio del 2020 una expedición arqueológica excepcional.

Gracias al acceso exclusivo a estos restos arqueológicos, a las tecnologías más punteras, a las reconstituciones dramáticas, dignas del cine, y a la ayuda de los grandes especialistas de la época vikinga, este viaje único dará vida a este yacimiento increíble, a sus habitantes, guerreros y artesanos. A la vez investigación científica y drama histórico épico, este documental sigue paso a paso la excavación extremadamente rara para desvelar quién se esconde en el interior de este misterioso féretro vikingo desde hace más de mil años.

Accesibilidad: 

1. Accesible para personas con discapacidad intelectual. 
2. Accesible para personas con movilidad reducida. 

------------------

Film: "Le vrai visage des vikings" V.O.S.

Technical sheet: 

1. Culture: Viking.
2. Duration: 90 minutes. (Extended version).
3. Language: French.
4. Direction: Alexis de Favitsky and Pierrre Stine. 
5. Year: 2022.

Presentation: Ekaitz Etxeberria, professor at the UPV-EHU.

In 2018, in Gjellestad, Norway, archaeologists discover something amazing: a Viking burial ship, 20 meters long and 1,200 years old. Who rests in this ship-tomb? Is Gjellestad one of the oldest Viking colonies? What can this tomb teach us about the daily life, beliefs and traditions of the Vikings? An exceptional archaeological expedition begins in July 2020.

Thanks to exclusive access to these archaeological remains, the most cutting-edge technologies, dramatic reconstructions worthy of cinema, and the help of the great specialists of the Viking Age, this unique trip will bring to life this incredible site, its inhabitants, warriors and artisans. Both scientific research and epic historical drama, this documentary follows the extremely rare excavation step by step to reveal who has been hiding inside this mysterious Viking coffin for more than a thousand years.

Accessibility: 

1. Accessible for people with intellectual disabilities. 
2. Accessible for people with reduced mobility.

Address
Museo Bi Bat. C / Cuchillería, 54, Vitoria-Gasteiz., 01001 , Spain