La Semana Europea del Patrimonio de Piedra en Seco es un evento de la asociación internacional Red Europea de la Piedra en Seco durante el cual sus miembros celebran diferentes actividades en sus respectivas regiones con el objetivo de sensibilizar sobre la importancia del patrimonio de piedra en seco y difundir el proyecto de creación de un itinerario cultural europeo centrado en dicho patrimonio.

El Consell de Mallorca, que actualmente ostenta la presidencia de la asociación, organiza una serie de actividades en la isla de Mallorca (España) en el marco de dicha semana.

Excursión guiada en la Ruta de Pedra en Sec - Camí de ses Voltes d’en Galileu

Os invitamos a descubrir el itinerario de la nieve más emblemático de la Serra de Tramuntana.

La excursión discurre en un entorno de gran valor paisajístico y ambiental, en el que destacan dos pozos de nieve imponentes y sus construcciones complementarias (la Casa de neu de Son Macip y la Casa de neu d'en Galileu), restaurados por el Consell de Mallorca. Cuando nevaba, los jornaleros depositaban la nieve en estos pozos, donde se guardaba para el verano. El hielo de montaña era un bien muy preciado entre los siglos XVII y XIX, por sus usos en medicina y gastronomía. En el encinar abundan también barracas y carboneras ligadas a la obtención de carbón vegetal.

Guía: Joan Carles Palos 

Punto de encuentro: Aparcamiento de la urbanización de Son Macip (Escorca), a las 10:00

Duración aproximada: 4 horas

Plazas limitadas. Inscripción previa.

The European Dry Stone Heritage Week is an event of the European Dry Stone Network. During this week, members of the network organise activities in their regions to raise awareness of the importance of dry stone heritage and to spread the word about the creation of a European Cultural Route focusing on this heritage.

The Consell de Mallorca, which currently holds the presidency of this international association, is organising several activities on the island of Mallorca (Spain) as part of the European Dry Stone Heritage Week programme.

Guided tour to the Dry Stone Route - Camí de ses Voltes d’en Galileu

We invite you to discover the most emblematic footpath related to the traditional trading practices to collect, store and transport snow in the Serra de Tramuntana.

This walk tour runs in an area of high landscape and nature values, featuring two majestic wells and complementary structures built using the dry stone technique, which have been restored by Consell de Mallorca (Casa de neu de Son Macip and Casa de neu d'en Galileu). When it snowed, workers collected and deposit the snow in these wells, where it was stored for the summer months. During the 17th, 18th and 19th centuries, mountain ice was a really valued product due to its use in medicine and gastronomy. 

The holm oak forest also features numerous structures associated with the traditional charcoal production, such as the circular platforms where the charcoal piles were placed and the huts which housed the charcoal burners.

Guide: Joan Carles Palos 

Meeting point: Son Macip car park (Escorca, Mallorca), at 10:00 am

Duration: approximately 4 hours

Limited places. Registration is required

Address
Lugar de encuentro: aparcamiento de la urbanización de Son Macip (Escorca, Mallorca), 07315 , Spain