Spettacolo «Le ali di André»

Place de la Mairie, 90500 Beaucourt, Territoire-de-Belfort, Bourgogne-Franche-Comté, France
Show on the map
21 September 2025
Overview

Nel novembre 1936, il pilota francese André Japy tenta di realizzare un raid Parigi-Tokyo in 100 ore, ma si schianta sul monte Sefuri, tra i dipartimenti di Saga e di Fukuoka. Gravemente ferito, viene salvato dagli abitanti della regione e ritorna in Francia circa 4 mesi dopo. Questo incidente è oggi un simbolo dei legami di amicizia tra il Giappone e la Francia. Il progetto «Les Ailes Rouges» mira a realizzare il sogno che André Japy non ha potuto realizzare, nel ristorante del suo aereo, il Caudron Simoun, per tentare di nuovo il volo Saga-Tokyo, un volo che non è mai stato in grado di fare. La stanza Le ali di Andrea mette in scena due donne: Yôko, interpretata da Yûko Aoki, e Daphné, di Vanda Benes, amiche da oltre 40 anni. Attraverso i loro dialoghi in giapponese e in francese, condividono ricordi, emozioni e riflessioni, e partono sulle tracce di André Japy. Portate dalla risonanza tra la sua storia e il loro percorso, andranno fino a Beaucourt, la città natale di Daphne, in Francia. Lo spettacolo, in tre atti, alterna conversazione e narrazione sull'incidente di André Japy e le sue ripercussioni. Con immagini proiettate e accompagnamento musicale (clavicembalo, ocarina, percussioni), la lettura invita lo spettatore a un viaggio tra due culture e due epoche. Informazioni Partecipazione libera.

Address
Place de la Mairie, 90500 Beaucourt, Territoire-de-Belfort, Bourgogne-Franche-Comté, France

47.47953, 6.927463

Enter an address like "Chicago, IL".