Bu səhifə avtomatik tərcümə edilib.
Bəzi məzmun proqram məhdudiyyətləri və dillərarası tərcümənin mürəkkəbliyi səbəbindən tam dəqiq olmaya bilər.

Краеведческий час "А.П. Чехов на Дальнем Востоке"

Приморский край, 692503, Уссурийск, ул. Некрасова, д. 249
Show on the map
07 sentyabr 2020
Overview

Документальный рассказ о посещении писателем А.П. Чеховым Дальнего востока, а именно Благовещенска, Сахалина, Владивостока. Работа писателя на острове Сахалине, проведение им переписи населения, сбор материала для книги о жизни каторжан. Итог поездки - написание книги "Остров Сахалин".
Это большое путешествие Антон Павлович Чехов задумал в год своего 30-летия. Пресытившись так и не ставшей ему любимой медициной, он решил прервать и довольно успешную литературную деятельность, чтобы отправиться на самый край Российской империи – на остров Сахалин. Главной его целью стало обратить внимание общественности на условия жизни каторжников на Дальнем Востоке и таким образом облегчить их участь. Результатом поездки должны были стать материалы переписи сахалинских каторжан, а также литературное произведение.
Провожала Чехова вся его большая родня.
В редакции газеты «Новое время» Чехов получил корреспондентский билет. В нём значится, что «предъявитель сего, Антон Павлович Чехов, отправляется корреспондентом "Нового времени" в разные места России и за границу». Особой помощи путешественник не получил, только сопроводительные документы, чтобы спустя неделю выехать из Москвы на восток.
Протяжённость азиатского путешествия Антона Павловича Чехова поразительна даже для нынешних времён, о чём свидетельствует маршрут, прочерченный для наглядности на карте. Нижний Новгород, Пермь, Тюмень, Томск, Иркутск, Сретенск, вниз по Амуру до Николаевска, Сахалин. Затем – Япония, Китай, Манила, Сингапур, Цейлон и далее Аден, Порт-Саид, Константинополь и Одесса. Он ехал поездом, на лошадях и пароходом, но успел пройти это почти кругосветное путешествие всего за 80 дней. Передвигался Чехов быстро, стараясь успеть завершить работу до зимы.
26 июня 1890 года Антона Павлович прибыл в Благовещенск по Амуру на пароходе «Ермак».
На картине художника Иван Литовченко «А. П. Чехов на Амуре» изображен писатель в окружении пассажиров парохода во время его визита в Благовещенск.
Его взору предстал молодой, но уже достаточно большой по тем временам город, с населением более чем 20 тысяч человек. В Благовещенске Чехов пробыл проездом два дня. Считается, что каких-либо свидетельств о пребывании в Благовещенске, кроме его собственных (по письмам), к сожалению, не обнаружено. Газет в городе ещё не было. Но были письма, которые Чехов отправлял домой довольно часто.
«Деревни здесь такие же, как на Дону, разница есть в постройках, но не важная. Жители не исполняют постов и едят мясо даже в страстную неделю девки курят папиросы, а старухи трубки – это так принято. Странно бывает видеть мужичек с папиросами, – пишет автор. – На пароходе воздух накаляется до красна от разговоров. Здесь не боятся говорить громко. Арестовывать здесь некому и ссылать некуда, либеральничай, сколько влезет. Народ всё больше независимый, самостоятельный и с логикой. Доносы не приняты. Бежавший политический свободно может проехать на пароходе до океана, не боясь, что его выдаст капитан».
В другом письме – своему другу, редактору-издателю газеты «Новое время» Алексею Суворину он написал: «Проплыл я по Амуру больше тысячи вёрст, и видел миллионы пейзажей, а ведь до Амура были Байкал, Забайкалье… Право, столько видел богатства и столько получил наслаждений, что и помереть теперь не страшно. Люди на Амуре оригинальные, жизнь интересная, не похожа на нашу. Только и разговора, что о золоте. Золото, золото, и больше ничего… …Я в Амур влюблён охотно бы пожил на нём года два. И красиво, и просторно, и свободно, и тепло. Швейцария и Франция никогда не знали такой свободы. Последний ссыльный дышит на Амуре легче, чем самый первый генерал в России… Китайцы начинают встречаться с Иркутска, а здесь их больше, чем мух. Это добродушнейший народ… Китайцы возьмут у нас Амур, это несомненно. Сами не возьмут, но его им отдадут другие… По Амуру живёт насмешливый народ все смеются, что Россия хлопочет о Болгарии, которая гроша медного не стоит, и совсем забыла об Амуре. Нерасчётливо и неумно».
И далее: «Купаюсь в Амуре. Выкупаться в Амуре, беседовать и обедать с золотыми контрабандистами – это ли не интересно?».
27 июня А. Чехов на пароходе «Муравьёв» отплыл из Благовещенска в Хабаровск, где познакомился с городом, посетил Военное собрание.
11 июля на пароходе «Байкал» писатель пересек Татарский пролив и к вечеру подошел к Александровскому посту на Сахалине. «Когда в девятом часу бросали якорь, на берегу в пяти местах большими кострами горела сахалинская тайга, — вспоминал Чехов. — Страшная картина, грубо скроенная из потемок, силуэтов гор, дыма, пламени и огненных искр, казалась фантастическою».
В то время Сахалин был малоизученным, "никому не интересным" местом, не существовало даже данных о численности населения острова. Писателю хотелось как можно ближе познакомиться с жизнью каторги, а потому он принял участие в переписи населения острова.
Чехов получил разрешение, чтобы посещать местные поселения и тюрьмы.
За три с небольшим месяца пребывания на Сахалине Чехов заполнил около 10 тысяч статистических карточек. Это свыше 100 карточек ежедневно. Для статистики карточки женщин перечеркивались красным карандашом.
«Я вставал каждый день в 5 часов утра, ложился поздно и все дни был в сильном напряжении от мысли, что мною многое еще не сделано», - признавался он в письме к Суворину.
На Сахалине Чехова интересовало буквально все: климат, гигиенические условия тюрем, пища и одежда арестантов, жилища ссыльных, состояние сельского хозяйства и промыслов, система наказаний, которым подвергались ссыльные, положение женщин, жизнь детей и школы, медицинская статистика и больницы, метеорологические станции, жизнь коренного населения и сахалинские древности, работа японского консульства в Корсаковском посту и многое другое.
Из 65 русских селений, обозначенных на карте Сахалина 1890 года, Антон Павлович описал или упомянул 54, а лично посетил 39 селений. В условиях тогдашнего бездорожья и неустроенности жизни на острове сделать это мог только такой самоотверженный человек, каким был Антон Павлович.
На Сахалине Чехов провёл больше двух месяцев, а по приезде в декабре 1890 года принялся за книгу, которую так и назвал – «Остров Сахалин».
13 октября 1890 года Чехов отплыл с Южного Сахалина на пароходе Добровольного флота «Петербург». Первоначальный план азиатского вояжа рушился. Изначальный маршрут, который пролегал через Индийский океан, Суэцкий пролив и Одессу пришлось изменить из-за эпидемии холеры.
Из-за продолжающейся эпидемии пароход отправился в обратный рейс под желтым карантинным флагом и заходил лишь в четыре порта, оставшиеся открытыми, — Гонконг, Сингапур, Коломбо и Порт-Саид.
В первоначальном маршруте путешествия А.П. Чехова на Сахалин посещение Владивостока не планировалось. Возвращаясь на родину, 15 октября 1890 года писатель прибыл в город на пароходе «Петербург». В 1890, когда Владивосток посетил Чехов, в городе проживало около 12 тысяч жителей. «В нём было всего 145 каменных домов, остальные - деревянные. Главная улица, Светланская, имела по одной стороне пешеходные мостки и водосточные канавы, освещалась 120 керосиновыми фонарями. Отсутствовал водопровод, канализация, имелись трудности в снабжении населения водой». В окрестностях бродили тигры, медведи, стаи бездомных собак, разносивших инфекционные заболевания. Стояла золотая осень. Было тепло. Чехов, в своих письмах, писал: «Когда я был во Владивостоке, то погода была чудесная, тёплая, несмотря на октябрь, по бухте ходил настоящий кит и плескал хвостищем, впечатление, одним словом, осталось роскошное! » Население занималось огородничеством, охотой, ловлей рыбы, крабов, трепангов и сбором морской капусты. Необходимых товаров не хватало, и частично они завозились морем из Японии, России, США. Для связи с внешним миром имелись почтово-телеграфная контора и Датский телеграф, связывающий город с Нагасаки и Шанхаем.
Владивосток той поры мало чем напоминал российские города. Обилие иностранцев и их предприятий, причудливая архитектура, говорили о том, что Владивосток - центр торговых путей и разных культурных ареалов. Внимания писателя не могли не привлечь владивостокские магазины, где имелись товары со всего света. В 1897 началось строительство участка Транссиба, открытие новых судоходных линий, началось активное строительство кирпичных зданий, сухого дока, частных электростанций, магазинов, гостиниц, ресторанов. Природа показалась ему необычайной и привлекательной, а нравы в этом городе - чисто российскими. Вот, что писал Чехов Суворину А.С., вернувшись из поездки: «Был я во Владивостоке. О Приморской области и вообще о нашем восточном побережье с его флотами, задачами и тихоокеанскими мечтаниями скажу только одно: вопиющая бедность! Бедность, невежество и ничтожество, могущие довести до отчаяния. Один честный человек на 99 воров, оскверняющих русское имя »
Чехов посетил Управление военного губернатора, городское полицейское управление на улице Суйфунской, ныне Уборевича, т. к. занялся оформлением заграничного паспорта. 17 октября писателю выдали заграничный паспорт за номером 25 и он внёс деньги на паспорт во Владивостокское уездное казначейство. Этот документ давал ему возможность продолжить плавание на пароходе «Петербург». Из почтово-телеграфной конторы на Светланской, ныне городской почтамт, Чехов отправил телеграмму родным о скорой встрече в Москве: «Ефремов. Податному инспектору Чехову. Будь Москве 10 декабря. Плыву Сингапур ». Всё же остальное время Чехов, очевидно, провёл в библиотеке и музее ОИАК. Работая там, он изучил комплекты газеты «Владивосток», начиная с 1883г., о чём свидетельствуют многочисленные ссылки на статьи в книге «Остров Сахалин».
Чехову понравился сам город, здешний климат, он даже мечтал ещё раз приехать сюда.
Итогом поездки Чехова стал выход в свет книг "Из Сибири" и "Остров Сахалин (Из путевых заметок)", в которой он описал и невыносимую жизнь каторжников, и произвол чиновничества. "Сахалин – это место невыносимых страданий… – писал автор. – …Мы сгноили в тюрьмах миллионы людей, сгноили зря, без рассуждения, варварски мы гоняли людей по холоду в кандалах десятки тысяч верст… размножали преступников и все это сваливали на тюремных красноносых смотрителей… Виноваты не смотрители, а все мы".
После публикации книги «Остров Сахалин» колониями заинтересовались Министерство юстиции и Главное тюремное управление, которые отправили на остров своих представителей. Они назвали «положение дел» на Сахалине «неудовлетворительным во всех отношениях». Был проведен ряд частных реформ: отменены телесные наказания для женщин, изменен закон о браках ссыльных, увеличена сумма на содержание детских приютов, отменена вечная ссылка и пожизненная каторга.

Ünvan
Приморский край, 692503, Уссурийск, ул. Некрасова, д. 249

43.834122, 131.942007

Enter an address like "Chicago, IL".