sabato 1 ottobre 2016 dalle ore 9.00 alle ore 13 sul molo di Pirano VOGA VENETA PIRANO, presentazione del gruppo a cura di Amalia Petronio e Duška Žitko. Unico gruppo in Slovenia a praticare la voga in piedi, in 4 con 4 remi si naviga con il topo, imbarcazione tradizionale a fondo piatto in legno,lunga 7,5 m e larga 1,5 m. I Piranesi usavano l'imbarcaione fino agli anni 70 dello scorso secolo per trasportare il sale i prodotti agricoli da Pirano a Capodistria, a Trieste, navigavano lungo i canali, i fiumi e nel mare dell'Alto Adriatico. Quando gli uomini non c'erano spesso erano le donne a vogare per portare a vendere i prodotti agricoli nei vari mercati. Lo scrive lo storico Luigi Morteani nel suo libro Notizie storiche della città di Pirano ed anche Giuseppe Caprin in Pagine istriane. La voga veneta è particolarmente adatta alla navigazione in spazi protetti come le saline di Sicciole, ma anche in mare aperto dove non si inquina e non si disturba la fauna e la flora locale.

Address
Piranski mandrač/Mandracchio di Pirano, Slovenia