"FROM SANTURCE TO BILBAO..."
 

"From Santurce to Bilbao..." the lively sardine sellers cheerfully sang as they made their way along the banks of the Nervión River.

During this tour, we will highlight the hard work of these women, responsible for transporting fresh fish, while exploring the most iconic spots of Santurtzi, including its port and the fishermen's brotherhood.

"DESDE SANTURCE A BILBAO...." 

“Desde Santurce a Bilbao…” cantaban alegremente las pizpiretas sardineras en su andadura por toda la orilla de la ría del Nervión. 

Durante el recorrido, se pondrá en valor la sacrificada labor de estas mujeres, encargadas de transportar el pescado fresco, mientras se descubren los rincones más característicos de Santurtzi, su puerto, la cofradía de pescadores.

“SANTURTZITIK BILBORA....“

 “Santurtzitik Bilbora....” abesten zuten alai gure sardinerek Nerbioi ibaiaren ertz osoan. 

Bisita gidatuan, emakume horien lan gogorra nabarmenduko da Santurtziko txoko bereizgarrienak, portua, arrantzaleen kofradia... ikusten diren bitartean.

Heimilisfang
Puerto Pesquero Kalea, 20, , Turismo Santurtzi, 48980 , Spánn