ENG: The beautiful Old Town is located on the Daugava River. A small boat sails along the river, which I took a ride on and watched the view of Riga. The houses in Old Town are diverse, multi-storey, with interesting windows and decorative doors. Many houses have cat weather vanes. Cats also walk the streets of the city. There is a market in the center of Old Town, I bought honey there. The Presidential Palace is nearby. There are guards near it. They behave like the guards of Riga.

LV: Skaistā Vecrīga atrodas pie Daugavas. Pa upi kuģo neliels kuģītis, ar kuru es vizinājos un vēroju Rīgas skatu. Vecrīgas nami ir dažādi, vairāku stāvu, interesantiem logiem un dekoratīvām durvīm. Uz daudzām mājām ir vējrāži- kaķi. Arī pilsētas ielās pastaigājas kaķi. Vecrīgas centrā notiek tirgus, es tur nopirku medu. Netālu atrodas prezidenta pils. Pie tās stāv apsardze. Viņi uzvedas kā Rīgas sargi.