LINK - VIDEO: https://video.arnes.si/watch/h2zqm9bt362v

Naše čebele si zaslužijo le najboljše

Video so ustvarile tri učenke 9. razreda OŠ Cerkno ob pomoči članov krožka Šolska radiotelevizija. Prikazuje »učno pot« od šolskega čebelnjaka do velikega poslikanega čebelnjaka v domačem kraju in slovensko dediščino poslikanih panjskih končnic. Ena od učenk je doma iz čebelarske družine. Niso zadovoljne, da šolski čebelnjak nima poslikanih vseh panjskih končnic, zato se odločijo, da jih bodo same naslikale. To res storijo. Tudi »šolske« čebele si namreč zaslužijo le najboljše – lepe poslikane panjske končnice.

Our Bees Deserve Only the Best

The video was created by three 9th-grade students from Primary School Cerkno with the assistance of members of the School Radio and Television Club. It illustrates the "learning path" from the school beehive to the large, painted beehive in their hometown and highlights the Slovenian tradition of painted beehive panels. One of the students comes from a beekeeping family. Unsatisfied that the school beehive lacks fully painted panels, they decide to paint them themselves - and they truly follow through. After all, even the "school" bees deserve only the best: beautifully painted beehive panels.