A lo largo de la Edad Media y la Edad Moderna las órdenes monásticas recopilaron textos de toda índole, con el afán de reunir el saber sobre múltiples materias. Su labor tenía un fin productivo, poner en práctica los conocimientos que se encerraban en dichos textos de la antigüedad grecolatina. Recetas, fórmulas, materiales, herramientas y métodos de trabajo, conformaban la esencia de lo que necesitaban para realizar sus proyectos, por ejemplo, en arquitectura. Los tratados de arquitectura son unos de los más importantes para la fábrica, que en Yuso duró, con obras de construcción, restauración, y mantenimiento, cerca de tres siglos. 

Durante el taller hablaremos de los tratados de arquitectura que se conservan en la biblioteca del monasterio de Yuso, realizando en la parte práctica dibujos de arquitectura relacionados con los elementos constructivos recogidos en dichos tratados. 

Taller para adultos a partir de 15 años

Throughout the Middle Ages and the Early Modern period, monastic orders compiled texts of all kinds in an effort to gather knowledge across a wide range of disciplines. Their work had a practical purpose: to put into practice the knowledge contained in these texts from Greco-Roman antiquity. Recipes, formulas, materials, tools, and working methods formed the core of what they needed to carry out their projects — architecture being a prime example.

Architectural treatises were among the most important resources for the building works, which at Yuso continued—through construction, restoration, and maintenance—for nearly three centuries.

During the workshop, we will discuss the architectural treatises preserved in the library of the Monastery of Yuso, and in the practical session, we will create architectural drawings based on the construction elements described in those texts.

Address
Fundación San Millán de la Cogolla. Calle Prestiño 1, San Millán de la Cogolla, 26226 , Espagne