Join us for a Bi-lingual Guided Tour of Castleshane Forest and Estate incorporating the History & Heritage of Castleshane House, Waterfall, local Place-names, Flora & Fauna. Sunday 24th August @ 2pm. Bígí linn le haghaidh Turas Treoraithe Dhá-theangach ar Fhoraois agus ar Eastát Chaisleán an tSiáin ag cuimsiú Stair & Oidhreacht Theach Chaisleán an tSiáin, Eas, Logainmneacha áitiúla, Flóra & Fána. Dé Domhnaigh 24ú Lúnasa @ 2i.n. No Booking Necessary/Ní gá coinne á dhéanamh. Contact/Bí i dteagmháil: Malachy Mac Thréinfhir. Tel/Guthán: 0868970117 nó Email/R-Phost: malachytrainor@hotmail.com. Light Refreshments served/Beidh Sólaistí beaga ar fáil.

Address
Dublin Road Gate Lodge, Castleshane Demense, Co. Monaghan