Exposición y paseo por la historia de los Hoftname

2 rue de Mundolsheim 67450 Lampertheim, European Collectivity of Alsace, Grand Est, France
Show on the map
21 Septembre 2025
Aperçu

Descubra una exposición local que nace de las memorias colectivas, que hace revivir manifestaciones pasadas o oficios olvidados, a través de fotos y documentos antiguos. También le invitamos a un paseo libre, según sus deseos, que le permitirá ver los Hoftname y así descubrir con más detalle las casas de entramado de madera de Lampertheim, que datan en su mayoría de los siglos XVII y XVIII, así como las de piedra del siglo XIV, Cada una con su historia y su nombre. ¿Qué es un Hoftname? Es el nombre que identifica la casa, la familia que vive en ella y que, a menudo, se refiere al oficio de su ocupante. No se nombraba a las personas por su nombre, sino por su Hoftname. Un Hoftname no tiene que estar asociado a una casa de entramado de madera: las casas más recientes también pueden tener uno. El alsaciano es esencialmente una lengua oral, su escritura puede diferir; los Hoftname no escapan: un mismo nombre puede aparecer con variantes.

Address
2 rue de Mundolsheim 67450 Lampertheim, European Collectivity of Alsace, Grand Est, France

48.650379, 7.700376

Enter an address like "Chicago, IL".