Фото: Чоловік на велосипеді - EHD Story, Молдова, 2024 р. Фото: Gheorghe Sova - Asociatia Obsteasca Alianta Intre Generatii

Пропонуємо кілька ідей, як підтримати окремих осіб та громади в участі у захисті та оцінці спадщини в небезпеці під час цього сезону Днів європейської спадщини.

Висвітлюйте можливості, надавайте підтримку та організовуйте громадські заходи

"Три роки тому люди прийшли на вечірку і запитали: "Що це за вежа?" Я почала пояснювати і захопила їх. Пара буквально сказала: "З вас вийшов би гарний гід!" У перекладі з голландської це історія про те, як один з послів Дня відкритих пам'яток у Фландрії почав проводити екскурсії історичною будівлею до Днів європейської спадщини. Зважаючи на те, що минулого року у Днях відкритих дверей спадщини в Англії взяли участь понад 2 500 організаторів заходів і 44 000 волонтерів, стає зрозуміло, що багато людей хочуть долучитися до організації заходів і підтримки організацій зі збереження спадщини, які часто потребують додаткових ресурсів під час Днів європейської спадщини. Соціальні мережі, інформаційні бюлетені та прес-релізи можуть допомогти поширити інформацію про ці ролі, а також підвищити обізнаність про те, як люди можуть брати участь, створюючи власні заходи під керівництвом громади. Намагайтеся завчасно повідомляти про такі можливості, щоб люди мали достатньо часу для подачі заявок і планування.

Висвітлення ентузіазму активних учасників ЄГР через тематичні дослідження, інтерв'ю чи схеми визнання також може надихнути інших до участі, як, наприклад, програма Амбасадорів у Бельгії, про яку йшлося вище, що створює профілі людей, які цікавляться спадщиною, через особисті погляди на їхню роботу та рекомендації щодо улюблених місць, які можна відвідати під час святкувань. Заохочення подачі наративів для історій до Днів європейської спадщини може також привернути увагу до роботи, яку люди роблять для підтримки своєї культурної спадщини, як у цій історії, що описує, як чоловік у Молдові подорожував країною, відроджуючи використання традиційних інструментів, таких як акордеон і свистульки.

Інші зусилля, спрямовані на активізацію участі, можуть бути зосереджені на залученні конкретних аудиторій. Наприклад, співпраця зі школами чи університетами може допомогти у проведенні конференції, такої як Молодіжний саміт "Спадщина під загрозою". Це може зібрати молодих людей разом, щоб обговорити проблеми і запропонувати рішення для збереження культурної чи природної спадщини зі своїми однолітками. Іншим варіантом може бути проведення фестивалю оповідання в громаді, щоб охопити людей з різним походженням і поділитися знаннями громади через історії та зв'язки зі спадщиною, що перебуває під загрозою зникнення. Підтримка громад може також включати надання ресурсів для подальшого розширення їхніх можливостей у збереженні своєї спадщини. Наприклад, можна навчати цифровим навичкам для онлайн фотографування чи архівного проекту, який документує зникаючу місцеву спадщину, а тренінги із запису, редагування та виробництва усних історій можуть допомогти у створенні аудіогідів чи подкастів із особистими спогадами про місцеву ідентичність та традиції спадщини, що перебувають під загрозою зникнення.

Kaffikalas in Gothem, Gotland – EHD Story, Sweden, 2020 (credit, Consuelo Griggio / Bottarve Museum)">

Заохочуйте інтерактивні та творчі заходи

Інтерактивні заходи - чудовий спосіб залучити відвідувачів до теми Днів європейської спадщини. Наприклад, творчі майстер-класи можуть бути адаптовані для будь-якої вікової групи і розкривати теми спадщини під загрозою через навчання унікальним місцевим методам ремесел, таким як гончарство, традиційним навичкам, таким як каліграфія з використанням літер або слів з регіональних мов або мов меншин, або культурним звичаям, таким як народні пісні і танці. Заняття в гостях можуть бути особливо корисними для сімей, тоді як заходи з кулінарії та випічки також мають широку популярність і можуть бути використані для обміну знаннями про маловідомі або історичні рецепти. Кулінарні заходи можуть додатково зосереджуватися на зникаючих кулінарних практиках, як, наприклад, у цій історії з Днів європейської спадщини у Швеції, де група волонтерів вирішила відродити ритуали святкування Каффікалас, досліджуючи та організовуючи ці традиційні види офіційних соціальних заходів. "Старше покоління має змогу пережити деякі ритуали свого дитинства, в той час як молодші покоління і люди з різним досвідом вчаться цінувати цей особливий прояв готландської спадщини", - кажуть оповідачі, які підтримують цю традицію на острові Готланд, подаючи різноманітні тістечка, приправлені шафраном і корицею.

Конкурси - ще один варіант формату, який може допомогти мотивувати людей ділитися своїми особистими зв'язками з традиціями, історіями чи місцями спадщини. Погляньте на конкурс " Знімки пам 'ятників" з Дня відкритих пам'ятників у Німеччині або " Вікі любить пам'ятники " для натхнення щодо фотографування культурної спадщини, або розгляньте можливості розповіді історій через фільми з використанням архівних кадрів та інтерв'ю. Ще одним способом заохочення до участі може бути об'єднання людей для створення спільної творчої роботи. Одна з ідей, запропонованих у цьогорічній брошурі для організаторів, полягає у створенні ковдри спадщини, де кожен учасник пришиває клаптик, що представляє важливий для нього аспект місцевої спадщини, який потім об'єднується в один більший текстиль. Ще одним прикладом спільного творчого заходу, який може зосередитися на зникаючій спадщині через обрані громадою зображення традиційних ремесел, звичаїв чи історичних будівель, що перебувають під загрозою, є розпис муралу в публічному просторі.

Сприяти мовному розмаїттю та транскордонній співпраці

Контакти з краєзнавчими товариствами та громадськими групами - це завжди корисний спосіб налагодити зв'язки з людьми, які допоможуть у плануванні, проведенні та підтримці заходів у рамках Днів європейської спадщини. Цього року такий підхід може бути особливо корисним у пошуку мовних речників у рамках напряму "Спадщина під загрозою", що базується на Європейській хартії регіональних мов або мов меншин. Цей елемент має на меті забезпечити, щоб ці голоси були почуті в публічних місцях, наприклад, через музейні аудіогіди або етикетки, які можуть покращити розуміння впливу цих мов на географічні назви, музику, звичаї та повсякденне життя. Підтримка мовного розмаїття може також відбуватися через спеціальні покази в кінотеатрах, де демонструються фільми з використанням різних розмовних мов або з субтитрами, які, залежно від місця, можуть включати такі мови, як корнуольська у Великій Британії, лімбурзька в Нідерландах або ретороманська у Швейцарії. Інші заходи можуть бути присвячені нематеріальній спадщині та ідентичності, втіленій цими мовами, наприклад, дегустації в місцевих закладах харчування чи ресторанах, де люди можуть скуштувати традиційні страви, а також дізнатися про їхні назви та пов'язані з ними історії регіональними мовами чи мовами меншин.

Інший спосіб забезпечити різноманітну участь - співпрацювати з організаторами з інших місць і посилити загальноєвропейський характер Днів європейської спадщини. Наприклад, на міжнародний захід з обміну досвідом можна запросити представників різних країн, щоб обговорити і поділитися конкретними прикладами і стратегіями захисту спадщини, яка стикається зі схожими ризиками. Об 'єкти Європейської спадщини є одним із потенційних способів налагодження транскордонного партнерства і можуть стати місцем для проведення таких заходів, як семінари з мовного чи культурного обміну. Тема також може сприяти розвитку сталого культурного туризму, можливо, на основі одного з культурних маршрутів Ради Європи, який об'єднує об'єкти з широкого спектру тем, таких як історичні сади, термальні міста та керамічне мистецтво.

Більше інформації про тему "Спадщина в небезпеці", а також ідеї заходів та допоміжні ресурси можна знайти в цьогорічній брошурі для організаторів, а також на баннерах, які можна завантажити за посиланням "Спадщина в небезпеці : відроджувати, протистояти, переосмислювати".