Termes i condicions
TERMES I CONDICIONS
1. ACORD
1.1 Aquests termes i condicions formen un acord legalment vinculant entre vostè ("vostè" o "seu") i el Programa European Heritage Days (l'"Organització", "nosaltres" i "nostre"), que regula el seu ús d'aquest lloc web (el "Lloc").
1.2 En navegar, utilitzar i/o registrar-se al Lloc, confirma que ha llegit aquests termes i condicions i accepta complir-los, així com qualsevol variació que l'Empresa pugui fer de tant en tant. També accepta que ha llegit i acceptat la nostra política de privacitat.
1.3 Es considerarà que heu llegit i acceptat aquests termes i condicions, inclosos els canvis, cada vegada que utilitzeu el Lloc. L'Organització es reserva el dret de canviar o modificar aquests termes i condicions i/o els Serveis en qualsevol moment sense previ avís i a la nostra discreció.
2. DEFINICIONS
Informació Confidencial
inclou tota la informació, les dades electròniques o els fets que no estiguin en el domini públic i que pertanyin a, o estiguin en possessió d'una part i estiguin relacionats amb aquesta. La Informació Confidencial inclou, entre d'altres, qualsevol informació tècnica, empresarial o comercial, el saber fer o altres drets de propietat intel·lectual, dades, documents, dades personals de qualsevol part o altra informació relativa als clients d'una part, els seus empleats, informació privilegiada (és a dir, informació financera relacionada amb instruments financers) o qualsevol altra informació, ja sigui subministrada al Destinatari per la part Divulgadora per escrit o de manera oral, proporcionant accés a sistemes d'informació que contenen bases de dades o en qualsevol altra forma electrònica, inclosos els correus electrònics.
Contingut
es refereix a text o imatges en format electrònic.
Coordinador
es refereix a una persona o altra entitat que representa una regió o país d'Europa, que es registra com a Coordinador al Lloc per pujar Contingut relacionat amb esdeveniments patrimonials en aquesta regió o país.
Àrea de Coordinador
es refereix a les àrees del Lloc assignades al país o regió representat pel Coordinador d'aquest país o regió.
Serveis
es refereix als serveis establerts a la clàusula 3.
Lloc web
es refereix al lloc web a www.europeanheritagedays.com.
Usuari
es refereix a una persona que visita el Lloc i puja Contingut relacionat amb les seves pròpies experiències.
Visitant
significa una persona que visita el Lloc simplement per navegar pel Contingut.
3. ELS SERVEIS
A. PER A VISITANTS I USUARIS
3.1 El Lloc proporciona informació sobre esdeveniments del patrimoni europeu. Podreu utilitzar la informació proporcionada per cercar i recopilar informació sobre aquests esdeveniments, llegir sobre les experiències d'altres persones i compartir les vostres pròpies experiències dels esdeveniments destacats.
3.2 Us permeten visitar i utilitzar el Lloc només a títol personal i no per a cap finalitat comercial o empresarial. No heu de duplicar (excepte per al vostre ús personal), vendre ni revendre cap part dels Serveis ni l'accés o l'ús del Servei, ni cap Contingut del Lloc que no sigui vostre.
3.3 Podreu optar per compartir informació sobre les vostres experiències en els esdeveniments destacats al Lloc. Caldrà que introduïu un nom d'usuari i una adreça de correu electrònic vàlida. Aquests usuaris s'anomenaran en aquest Acord «Usuari(s)». Si decidiu utilitzar el Lloc sense registrar-vos com a Usuari, en aquest Acord s'us anomenarà «Visitant».
3.4 Els Usuaris rebran comunicacions nostres amb finalitats relacionades amb la prestació dels Serveis; aquestes poden incloure actualitzacions, anuncis, notificacions i missatges d'altres Usuaris i Membres.
B. PER A COORDINADORS
B. PER A COORDINADORS
3.5 Després de registrar-se amb èxit com a Coordinador d'acord amb aquesta clàusula, podreu pujar Contingut a la vostra Àrea de Coordinador. Podreu i haureu de moderar el contingut pujat pels Usuaris. Tota la vostra activitat al Lloc estarà subjecta a un conjunt de Directrius emeses per nosaltres.
3.6 En la versió actual, per registrar-se al Lloc, rebrà les dades d'accés de la Secretaria de l'EHD.
B. PER A COORDINADORS3.5 Després de registrar-se amb èxit com a Coordinador d'acord am
4. ÚS DEL LLOC WEB, DRETS I RESPONSABILITATS
4.1 Accepta que confia en el contingut que apareix al lloc web o que se li envia a través d'aquest sota la seva pròpia responsabilitat. No supervisem ni comprovem aquest contingut i no podem acceptar cap responsabilitat per la seva naturalesa, exactitud, qualitat, integritat o utilitat. Aquesta clàusula 4.1 s'aplica independentment de l'origen del contingut, incloent-hi els casos en què hagi estat creat, pujat o enviat per l'Organització o en nom seu.
4.2 Podem deixar de prestar els Serveis en qualsevol moment o aplicar límits o normes al vostre ús dels Serveis, com ara límits d'emmagatzematge de dades, i aquests límits o normes es poden modificar sense previ avís.
4.3 Accepteu no utilitzar el Lloc de cap manera que:
4.3.1 infringeix qualsevol llei o regulació aplicable;
4.3.2 infringeix qualsevol dret d'autor, marca registrada o altres drets de propietat intel·lectual, ja siguin nostres o de qualsevol tercer;
4.3.3 implica copiar, descarregar, publicar o distribuir qualsevol Contingut amb qualsevol finalitat no autoritzada per aquests termes i condicions;
4.3.4 ofereix o utilitza qualsevol Contingut del Lloc per a la venda, lloguer, exposició pública o representació, excepte i en la mesura que en sigui el propietari o que tingui una llicència per fer-ho;
/terms-and-conditions4.3.5 vulnera o intenta vulnerar la seguretat del Lloc, ja sigui intencionadament o no (incloent-hi, entre d'altres: modificar o intentar modificar qualsevol Informació; connexions no autoritzades, accés o supressió no autoritzada de dades; interferir amb el servei, el sistema, l'amfitrió o la xarxa; enginyeria inversa de qualsevol mena; enviar correu brossa; pirateig informàtic; falsificació de dades; introduir virus, cavalls de Troia, cucs o altres programes o motors destructius o nocius; o provar la seguretat de qualsevol manera);
4.3.6 implica qualsevol programari d'«agent intel·ligent», motor, bot de recol·lecció, robot, aranya, raspatge o altre dispositiu per cercar o navegar pel Lloc o per recollir-ne informació;
4.3.7 viola la privacitat o altres drets personals d'adults o menors (inclosa la divulgació de qualsevol informació de contacte de qualsevol persona sense el seu permís per escrit o el dels seus pares o tutors);
4.3.8 és il·legal, abusiu, amenaçador, assetjador, obscè, difamatori, ofensiu, sexista, racista o discriminatori;
4.3.9 causa molèsties, inconvenients o ansietat a qualsevol persona;
4.3.10 suplantar la identitat d'una altra persona, o falsejar el vostre càrrec o connexió amb qualsevol persona o entitat;
4.3.11 prejutja o posa en risc deliberadament o imprudentment la reputació de l'Organització; o
4.3.12 promou o sembla promoure els seus propis productes o serveis o els de qualsevol tercer.
4.4 A més de la clàusula 4.3, quan utilitzeu el lloc com a Usuari, accepteu:
4.4.1 no publicar cap Contingut que incompleixi la clàusula 4.3, o que sigui sexualment explícit (ja sigui text o imatges), o que estigui relacionat amb cartes en cadena o esquemes piramidals;
4.4.2 no publicar ni enviar cap material que constitueixi correu electrònic comercial no sol·licitat o spam, ni anuncis o promocions dels seus propis productes o serveis o dels de tercers;
4.4.3 que tot el contingut que publiquis o enviïs a través del lloc és totalment responsabilitat teva; i
4.4.4 no utilitzar ni confiar en el Lloc com a instal·lació d'emmagatzematge per al vostre Contingut. Heu de conservar còpies de seguretat de tot el Contingut que publiqueu al Lloc.
4.5 Ens reservem el dret, però no estem obligats, a supervisar qualsevol contingut transmès o rebut a través del nostre servei. Podem, a la nostra discreció exclusiva i sense avís previ, en qualsevol moment revisar, editar, eliminar o bloquejar de qualsevol altra manera qualsevol Contingut que hàgiu publicat o penjat al Lloc, o impedir-vos l'accés o l'ús del Lloc o de qualsevol part d'aquest, ja sigui temporalment o permanentment. No estem obligats a donar-vos cap motiu per fer-ho o per no fer-ho. Podem eliminar immediatament qualsevol Contingut del Lloc que considerem que incompleix aquests termes i condicions o que sigui inacceptable per qualsevol motiu.
4.6 No ens implicarem en cap disputa entre Usuaris. No obstant això, si considereu que les accions o el comportament de qualsevol Usuari poden ser il·legals, perjudicials o molestos, o poden infringir alguna de les normes d'aquesta clàusula, heu de contactar amb nosaltres perquè puguem, a la nostra discreció exclusiva, prendre les mesures que considerem necessàries.
4.7 Accepteu indemnitzar l'Organització per qualsevol pèrdua, dany, reclamació o demanda, incloses les despeses legals raonables, presentats per qualsevol tercer a causa del vostre ús del Lloc i dels nostres Serveis, de qualsevol Contingut que pugueu carregar o transmetre a través del Lloc, i del vostre incompliment d'aquests Termes, independentment de si us registreu al Lloc.
- COORDINADORS: DRETS I RESPONSABILITATS ADDICIONALS
5.1 Només us podeu registrar com a Coordinador en nom d'un país o regió si en sou un representant autoritzat. Per autorització, a efectes d'aquesta clàusula, s'entén que el govern d'aquest país o regió, a través d'una entitat designada o autoritzada per aquest govern amb aquesta finalitat, ha confirmat que representeu aquest país o regió a efectes d'aquest Acord.
5.2 Tota l'activitat realitzada mitjançant el vostre compte de Coordinador ha de complir (i) les nostres Directrius, (ii) la nostra Política de privacitat i (iii) totes les lleis i normatives aplicables.
5.3 Sou responsable de premoderar el contingut que els usuaris pengin a la vostra àrea de coordinador. No heu de permetre que es publiqui cap contingut que incompleixi les clàusules 4.3 o 4.4 anteriors, ni les Directrius.
5.4 Sou responsable de tota l'activitat que es dugui a terme dins del vostre àrea de coordinador i amb les vostres dades d'accés. Heu de mantenir segures les vostres dades de registre, i especialment la vostra contrasenya, i no revelar-les a cap altra persona. Tota la informació de registre que proporcioneu ha de ser veritable, precisa, actual i completa, i l'heu de mantenir actualitzada.
5.5 No podeu penjar ni mostrar, ni permetre que es mostrin a les pàgines, cap anunci ni contingut patrocinat de cap font.
5.6 Si recull informació personal dels Usuaris o sobre ells, els haurà d'informar d'això i obtenir el seu consentiment quan ho requereixi la nostra Política de privacitat o les lleis o normatives aplicables. Vostè és responsable d'obtenir el permís dels Usuaris per utilitzar la seva informació personal o per reutilitzar el contingut publicat per ells o que els pertanyi.
6. RESOLUCIÓ DELS COMPTES DE COORDINADOR
6.1 Podem rescindir la vostra condició de membre en les circumstàncies següents:
6.1.1 sense previ avís i a la nostra discreció després d'un incompliment material o repetit d'aquest Acord, o a causa de la comissió d'un acte difamatori o delictiu o quan s'obre un procediment concursal contra els béns d'una entitat jurídica; o
6.1.2 si vostè, essent una entitat jurídica no física, perd la seva personalitat jurídica o es dissol o deixa d'existir d'una altra manera.
6.2 Podeu rescindir el vostre compte de Coordinador notificant-nos-ho amb 30 dies d'antelació.
6.3 Si cancel·leu el vostre compte de Coordinador, o si nosaltres cancel·lem el vostre compte o us impedim l'accés al Lloc, ja no podreu iniciar la sessió a la vostra Àrea de Coordinador al Lloc. Podrem suprimir qualsevol o tota la informació d'aquesta Àrea de Coordinador i no serem responsables de cap conseqüència per a vós d'aquesta supressió.
- PROPIETAT INTEL·LECTUAL
7.1 El Lloc i tota la propietat intel·lectual que pertany a l'Organització o està associada a aquesta, incloent-hi qualsevol marca comercial o nom comercial, logotips i programari, i tot el Contingut del Lloc (incloent-hi, entre d'altres, text, gràfics, vídeos, música, so, enllaços i programari) és i roman en tot moment propietat de l'Organització i/o s'utilitza sota llicència dels seus proveïdors, i està protegit per les disposicions dels tractats internacionals i les lleis de drets d'autor de tot el món, i accepteu que no infringireu cap d'aquests drets de cap manera.
7.2 Excepte el que s'autoritza expressament en aquests termes i condicions, no podeu copiar, reproduir, redistribuir, descarregar, tornar a publicar, transmetre, mostrar, adaptar, alterar, crear obres derivades ni extreure o reutilitzar de cap manera ni en cap mitjà (inclosos altres llocs web) cap contingut sense el nostre consentiment previ per escrit. Tampoc no us concedim cap dret, ni express ni implícit, en virtut de cap de les nostres marques comercials, drets d'autor o altres drets de propietat.
7.3 El nostre logotip i qualsevol altra imatge del lloc que porti el nostre nom són marques comercials nostres o de la nostra organització matriu. No es poden utilitzar sense el nostre consentiment previ per escrit.
7.4 Si sou un Usuari o un Coordinador, tot el Contingut que pugueu pujar o enviar per qualsevol mitjà al Lloc no ha d'infringir la propietat intel·lectual de tercers ni cap altre dret legal. Accepteu i garantiu que sou el propietari o que teniu el permís dels propietaris per utilitzar qualsevol informació o contingut que pugueu pujar o enviar de la manera i amb les finalitats per a les quals els pugueu pujar o enviar.
7.5 A més, si sou Coordinador, sou responsable de garantir que tot el Contingut que els Usuaris pengin o enviïn d'una altra manera a la vostra Àrea de Coordinador i que aprovi per a la publicació no infringi els drets de propietat intel·lectual ni cap altre dret legal de tercers. Accepteu i garantiu que sou responsable de garantir que els Usuaris són titulars o tenen permís dels titulars per utilitzar qualsevol Contingut que pengin i que vós aprovi, de la manera i amb les finalitats per a les quals el pengeu o envieu.
7.6 Quan penges o envies Contingut al Lloc o a través d'aquest, ja sigui com a Usuari o Coordinador, concedes a l'Organització una llicència mundial, gratuïta, irrevocable, sublicenciable i no exclusiva per utilitzar, mostrar, editar, actualitzar, transmetre i publicar aquest Contingut amb la finalitat d'aquest Acord i només amb finalitats de màrqueting i promoció. Sense perjudici de l'anterior, conservaràs tots els drets de propietat intel·lectual existents sobre aquest Contingut.
7.7 Acceptes que no tindrem cap mena de responsabilitat en cas que un tercer infringeixi qualsevol dret de propietat intel·lectual sobre el Contingut que hagis pujat, se'ns notifiqui o no aquesta infracció. No estem obligats a actuar per evitar aquesta infracció, ni a ajudar-te en cap acció que puguis interposar contra aquest tercer.
8. RESPONSABILITAT I GARANTIES
8.1 La responsabilitat de l'Organització per qüestions en relació amb les quals la responsabilitat per llei no es pot excloure o limitar no s'exclourà ni es limitarà, i la resta d'aquesta clàusula 8 estarà subjecta a aquesta disposició.
8.2 L'Organització proporciona el Lloc i els Serveis en un règim de «tal com són» i «segons disponibilitat». Queden excloses totes les condicions, termes, declaracions i garanties que no s'expressin expressament en aquest Acord, ja siguin orals o escrites, o imposades per llei o per aplicació de la normativa legal, inclosa, sense limitació, la garantia implícita de qualitat satisfactòria i idoneïtat per a un propòsit particular.
8.3 L'Organització no ofereix cap garantia, condició, assegurança ni declaració en relació amb el Lloc o els Serveis:
8.3.1 pel que fa a la integritat o exactitud de qualsevol consell, informació o contingut contingut al lloc o enviat o rebut des del lloc o de qualsevol lloc web al qual estigui enllaçat;
8.3.2 respecte a cap resultat o conseqüència particular de l'ús del Lloc o del Servei, o que cap dels dos satisfarà els vostres requisits;
8.3.3 que el Lloc, els Serveis i el contingut del Lloc o del servidor que el posa a disposició estiguin lliures d'errors o virus o de qualsevol altre component nociu, o que l'ús que en feu del Lloc sigui ininterromput, puntual, segur o sense errors. No obstant això, ens esforçarem per corregir, quan sigui pertinent, qualsevol error del Lloc que se'ns comuniqui.
8.4 Vostè entén i reconeix que el material publicat o transmès per altres Usuaris o Coordinadors és responsabilitat exclusiva de la persona o entitat de la qual prové. Excloem tota responsabilitat per qualsevol il·legalitat o dany que sorgeixi d'aquest material, o per qualsevol error, omissió o inexactitud en aquest material.
8.5 El Lloc web pot contenir inexactituds tècniques i errors tipogràfics. El contingut es pot actualitzar periòdicament i, en alguns moments, pot estar desactualitzat. No acceptem cap responsabilitat de mantenir el contingut o el Lloc web actualitzats ni de la manca de fer-ho.
8.6 L'Organització exclou tota responsabilitat per qualsevol pèrdua, reclamació, despesa o dany de qualsevol mena (inclosos, sense limitació, els danys per pèrdua de dades o pèrdues indirectes, consegüents o econòmiques) que sorgeixi directament o indirectament de l'ús o la incapacitat d'utilitzar el Lloc web o els Serveis. A més, l'Organització exclou tota responsabilitat per qualsevol contingut o material que aparegui al Lloc web o s'enviï des d'aquest, incloent-hi, sense limitació, qualsevol error u omissió en qualsevol contingut, o per qualsevol pèrdua o dany de qualsevol mena patit com a resultat de l'ús de qualsevol contingut publicat, transmès o posat a disposició de qualsevol altra manera a través dels Serveis. Si no esteu satisfet amb els Serveis o el Lloc web o qualsevol contingut o material del Lloc web, l'únic recurs que teniu és deixar d'utilitzar el Lloc web.
8.7 Vostè accepta indemnitzar L'Organització per totes les reclamacions, costos i despeses en què L'Organització pugui incórrer i que sorgeixin, directament o indirectament, del seu incompliment de qualsevol de les seves obligacions en virtut d'aquest Acord, incloent-hi, sense limitació, qualsevol reclamació presentada contra L'Organització que al·legui que el Contingut que vostè ha subministrat, penjat o transmès a través del Lloc infringeix qualsevol dret de propietat intel·lectual d'un tercer.
8.8 Tot i que el Consell d'Europa i la Comissió Europea han patrocinat aquesta plataforma de comunicació a través del Programa dels Dies del Patrimoni Europeu, cap de les dues organitzacions es fa responsable de cap manera de la informació o el contingut que s'hagi penjat en aquest lloc. Els privilegis atorgats als Coordinadors Nacionals per gestionar els materials d'aquest lloc inclouen la responsabilitat de fer-ho d'una manera que sigui coherent amb la pràctica descrita pel Consell d'Europa i la Comissió Europea en els termes i condicions d'ús.
8.9 La informació i el contingut continguts en aquest lloc són exclusivament de naturalesa general i no són necessàriament complets, exhaustius, exactes o actualitzats. Aquesta informació i aquest contingut poden fer referència ocasionalment a llocs externs sobre els quals l'Organització, el Consell d'Europa i la Comissió Europea no tenen cap control, i respecte dels quals aquestes entitats no poden assumir cap responsabilitat. Per evitar dubtes, aquesta informació i aquest contingut no constitueixen un dictamen legal o professional de cap mena.
8.10 No es garanteix que els documents disponibles al Lloc reprodueixin fidelment cap text adoptat oficialment pel Consell d'Europa o la Comissió Europea, ja que no constitueixen una publicació oficial.
9. PROTECCIÓ DE DADES I PRIVACITAT
9.1 L'Organització es compromet a protegir les dades i la privacitat dels seus usuaris; consulteu la nostra Política de privacitat [o els detalls complets].
9.2 Accepteu no utilitzar el Portal o els Serveis d'una manera que infringeixi la legislació sobre protecció de dades.
9.3 Vostè entén que podem emmagatzemar o divulgar la informació personal que tinguem seva o el contingut que vostè hagi pujat o enviat, si la llei ho requereix o si creiem que aquest emmagatzematge o divulgació és raonablement necessari per (I) complir amb el procés legal; (ii) fer complir aquest Acord; (iii) investigar qualsevol reclamació d'activitat il·legal; o (iv) protegir els drets, la propietat o la seguretat personal de l'Organització, els seus usuaris i el públic.
9.4 Quan us connecteu al Lloc, s'emmagatzema als servidors de europeanheritagedays.com certa informació sobre vosaltres, com ara la vostra adreça IP, la navegació pel Lloc, el programari utilitzat, el temps de permanència i altres dades similars. Aquests elements no us identifiquen específicament. La informació només s'utilitza internament, amb la finalitat d'analitzar el trànsit al Lloc, però no en garantim la seguretat ni n'acceptem cap responsabilitat.
10. CONFIDENCIALITAT (APLICABLE NOMÉS ALS COORDINADORS)
10.1. Cap de les parts no revelarà a tercers ni utilitzarà per a cap altre propòsit que no sigui complir les seves obligacions en virtut d'aquest Acord la Informació Confidencial rebuda de l'altra part, en qualsevol format i en relació amb aquest Acord, sense el permís previ per escrit. Les parts poden revelar aquesta informació als seus empleats, agents o subcontractistes únicament en la mesura que sigui necessari per al compliment de les seves obligacions en virtut d'aquest Acord.
10.2. A més, el Coordinador mantindrà en estricta confidencialitat tota la Informació Confidencial rebuda d'altres Membres en el curs de qualsevol projecte conjunt o altra col·laboració que es dugui a terme mitjançant el Lloc o a través d'aquest.
10.3. L'obligació continguda a les clàusules 10(1) i 10(2) anteriors no s'aplicarà a cap informació que:
- ja es trobava en el domini públic en el moment de la divulgació o posteriorment va passar al domini públic sense infringir aquestes obligacions de confidencialitat;
- estava en possessió de la part receptora abans de la revelació;
- la part receptora pot demostrar que va ser rebuda d'un tercer sense incomplir cap compromís de confidencialitat d'aquest; o
- es pugui demostrar que ha estat desenvolupada de manera independent per la part receptora sense haver tingut accés a la informació.
10.4 Aquesta clàusula 10 sobreviurà a la finalització del Contracte.
11. GENERAL
11.1. Sense societat ni agència: Res d'aquest Acord (a) s'ha de considerar que constitueix una societat legal entre les parts, (b) constitueix cap de les parts com a agent de l'altra per a cap propòsit, o (c) atorga a cap de les parts la facultat de comprometre o vincular l'altra (o qualsevol membre del seu grup respectiu) de cap manera.
11.2. Divisibilitat: Si alguna disposició o part d'aquest Acord es considera il·legal, inaplicable o nul·la per qualsevol motiu, es considerarà que ha estat anul·lada i les parts o disposicions restants continuaran sent vinculants i aplicables.
11.3. Sense renúncia: Qualsevol incompliment per part de l'Organització de l'aplicació de qualsevol disposició d'aquests termes i condicions en qualsevol moment no s'interpretarà com una renúncia a aquesta disposició ni afectarà el nostre dret a aplicar-la.
11.4. Qualsevol disputa relacionada amb el contingut d'aquest lloc web i l'aplicació i interpretació dels termes i condicions es resoldrà amistosament sense recórrer a cap forma de procés legal nacional.